Day #26 – 03/08/2014
Today I went with
Liene, Andis, Liva and Tomas to the beach, but not in Jurmala, on the other
side of the coast, near Saulkrasti. We stayed here all the afternoon, we swam a
lot, and had sunbath. The temperature outside was about 33 degrees and the
temperature of the water 22 I think. But Eva who went to Jurmala told me that
the water was only 10 degrees… very strange ! Then we all had dinner at Eva’s
house. Again a great summer day !
Aujourd’hui je suis allée à la plage avec Liene,
Andis, Liva et Tomas, mais pas à Jurmala, nous sommes allés de l’autre côté de
la côte, près de Saulkrasti. Nous sommes restés ici tout l’après-midi, nous
nous sommes baignés plusieurs fois, et avons bien profité du soleil. La
température extérieure était d’environ 33 degrés et la température de l’eau 22
je pense. Mais Eva qui est allée à Jurmala m’a dit que l’eau était seulement à
10 degrés…très bizarre ! Ensuite nous avons tous dîné chez Eva. Encore une
super journée d’été !
